12 revealing signs of friendzone to watch for