More people come forward in the DWP ‘Kill Yourself’ scandal