Theresa May in quarantine at Tory HQ after contact with real member of public