Simple sugar supplement ‘can slow cancer growth’