Mirror test in Japanese study suggests self-awareness in fish, raising questions about animal intelligence