UK has multiple social rights failings, finds Council of Europe