Students face up to 4 years in prison over banner criticizing Erdoğan