EU firms refuse UK deliveries over Brexit tax changes