Brexit has brought no benefits, UK manufacturers say