Policeman shared ‘disgusting’ secret photos of female officers