In January, scientists wedged the R.V. Lance into this Arctic ice floe, thinking it would be their climate research station well into June. But fierce winds blew the ship far south, splintering the floe.