Translation guide for mildly dirty British expressions