EU ‘deeply concerned’ by life sentences demanded for journalists Dündar and Gül