‘Happy Brexit Day’ signs at Norwich flats say ‘only speak English’