George Floyd killing: sister says officers should face murder charge as protests grow