The military strategy that helped the Brexit campaign