‘Grown men in tears’: Hundreds of pigs culled with farms overcrowded amid butcher shortage