‘Virile Viscount’ uses £330,000 of taxpayers’ money to have half-a-mile of potholes on his driveway filled in