We’re swapping a £40k nanny for a £10k au pair: preparing for the cost of living squeeze