UK households face biggest fall in living standards since 1950s, say experts