Beachgoers at British hotspots told not to enter the water