Keeping a house cool and warm