England beaches gridlock caused by cars ‘from all over country’