UK COVID-19 contact-tracing app data may be kept for ‘research’ after crisis ends, MPs told