They say Americans don’t understand irony but …