Boris Johnson ‘still committed to Lords reduction’ despite 36 peerages