Column: Leaked SoCal hospital records reveal huge, automated markups for healthcare