National Grid criticised for £4.2bn sale ‘of the national silver’ to foreign investor