Chancellor Rishi Sunak’s mystery loan to firm then handed Covid furlough cash