Cancer cells may streamline their genomes in order to proliferate more easily – GMA Rix